Vom Logo zur Stickerei — So entsteht Ihre veredelte Workwear

Sie haben ein Logo und eine Idee — wir kümmern uns um alles dazwischen. Egal ob Sie Polos für Ihr Team, Caps für Ihren Verein oder Sweatjacken für eine Firmenfeier brauchen: Der Weg von „Ich hätte da gerne etwas mit unserem Logo" bis zur fertigen, bestickten Workwear ist klar strukturiert. Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen, wie dieser Weg in unserer Eifelstick-Manufaktur in 5 Schritten abläuft — verständlich erklärt, auch wenn Sie noch nie etwas besticken ließen.

Das Ganze klingt aufwendiger, als es ist: In den meisten Fällen sind Sie nach 7 bis 14 Werktagen mit Ihrer fertig veredelten Bestellung versorgt. Und nach der ersten Bestellung geht es jedes weitere Mal noch schneller — denn Ihre Stickdatei bleibt bei uns gespeichert.

In 5 Schritten zur fertigen Stickerei

Schritt 1 — Sie reichen Ihr Logo ein

Alles beginnt mit Ihrem Logo. Sie schicken es uns über unser Anfrageformular, oft reicht uns für eine erste Einschätzung schon ein einfaches Bild — JPG, PNG oder am besten eine Vektordatei (.ai, .eps, .pdf, .svg).

Was ist eine „gute" Vorlage?

  • Vektordatei = ideal. Ein Logo als .ai-, .eps- oder .svg-Datei kann beliebig vergrößert oder verkleinert werden, ohne unscharf zu werden. Das macht die Stickdatei-Erstellung später einfacher und das Ergebnis sauberer.
  • Hochauflösendes PNG/JPG = auch ok. Mindestens 1000 × 1000 Pixel, möglichst ohne Verlustkompression. Auch damit können wir arbeiten — manchmal mit kleinen Anpassungen.
  • Pixeliges Bild aus E-Mail-Signatur = problematisch. Wenn Sie nur ein kleines, körniges Logo haben, sprechen Sie uns an. Wir können oft helfen, eine bessere Version zu beschaffen oder das Logo neu zu zeichnen.

Sie haben keine Vektordatei? Kein Problem. In den allermeisten Fällen finden wir einen Weg, auch mit einer einfachen Bildvorlage zu starten. Im schlimmsten Fall bauen wir Ihr Logo einmalig als Vektorgrafik nach — dann haben Sie diese Datei für die Zukunft.

Schritt 2 — Wir erstellen die Stickdatei

Hier wird es spannend — und für viele Erstbesteller überraschend: Eine Stickmaschine kann mit einem JPG oder einer Vektordatei nichts anfangen. Sie braucht eine spezielle Datei, die wir Stickdatei oder Stickprogramm nennen.

Eine Stickdatei ist im Prinzip eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Maschine: Welchen Stich an welche Position, in welcher Reihenfolge, mit welchem Garn, in welche Richtung. Dieses „Übersetzen" Ihres Logos in eine Stickdatei nennt man im Fachjargon Punching.

Punching ist Handarbeit. Es gibt zwar automatische Programme — aber gute Stickdateien werden von ausgebildeten Punchern Pixel für Pixel manuell erstellt. Das macht den Unterschied zwischen einer sauberen, professionellen Stickerei und einem verwaschenen, krummen Resultat.

Was wir in diesem Schritt entscheiden:

  • Welche Stichart wo eingesetzt wird (Satinstich für Flächen, Tatami für große Bereiche, Kontur-Stich für Linien)
  • In welcher Reihenfolge die Maschine stickt (damit sich der Stoff nicht verzieht)
  • Welche Garnfarben wir verwenden (wir nutzen hochwertiges Madeira-Stickgarn in 350+ Farbtönen)
  • Wie groß das Logo letztlich auf Ihrem Kleidungsstück erscheinen soll (typisch 7–10 cm Breite an der Brust)

Wichtig: Das Punching ist eine einmalige Investition. Einmal erstellt, gehört die Stickdatei zu Ihnen — wir speichern sie dauerhaft. Jede weitere Bestellung mit demselben Logo nutzt diese Datei wieder, ohne dass neue Punching-Kosten anfallen. Auch in 5 Jahren noch.

Schritt 3 — Wir machen einen Probestick und Sie geben frei

Bevor wir die volle Bestellung produzieren, sticken wir Ihr Logo zuerst auf einem Probestoff oder einem einzelnen Musterstück. Sie sehen damit genau, wie das Logo am Ende auf Ihrer Workwear aussehen wird — Größe, Farben, Positionierung, alles.

Wir schicken Ihnen davon ein Foto (oder bei größeren Aufträgen das physische Musterstück) zur Freigabe. Erst wenn Sie zufrieden sind, geht es in die Serienproduktion.

In diesem Schritt können Sie noch Änderungen anstoßen:

  • Logo etwas größer oder kleiner?
  • Garnfarbe einen Ton heller oder dunkler?
  • Position etwas weiter oben oder unten?

Sind die Anpassungen klar, passen wir die Stickdatei an und schicken ggf. einen zweiten Probestick. Diese Freigabe-Schleife sichert ab, dass Sie am Ende kein böses Wunder erleben.

Schritt 4 — Wir produzieren in unserer Manufaktur in Andernach

Sobald Sie freigegeben haben, starten wir die Produktion. Alle Stickereien entstehen in unserer Manufaktur in Andernach (Eifel) — kein Outsourcing, kein Versand ins Ausland und wieder zurück, keine Wartezeit auf einen Drittanbieter.

Bei uns laufen 10 industrielle MELCO-Stickmaschinen, gesteuert von erfahrenen Bedienern. Je nach Stückzahl produzieren wir:

  • Kleine Bestellungen (1–20 Stück): meist innerhalb von 1–3 Werktagen
  • Mittlere Bestellungen (20–100 Stück): 3–7 Werktage
  • Große Bestellungen (100+ Stück): nach Absprache, oft 1–2 Wochen

Während der Produktion findet eine laufende Qualitätskontrolle statt: Jedes Stück wird nach dem Sticken von Hand geprüft, lose Fäden werden entfernt, Stickbilder werden auf Sauberkeit kontrolliert. Erst danach geht es in den Versand.

Schritt 5 — Lieferung zu Ihnen

Sobald die Produktion abgeschlossen ist, kommt Ihre Bestellung zu Ihnen. Mit der Lieferung erhalten Sie:

  • Ihre fertig veredelten Kleidungsstücke
  • Auf Wunsch eine kompakte Pflegeanleitung — gerade wenn die Workwear an mehrere Mitarbeiter ausgegeben wird, hilft das, Pflegefehler zu vermeiden
  • Die GPSR-Dokumentation (Hersteller-Pflichtangaben) zu allen Artikeln, falls Sie diese als Wiederverkäufer brauchen
  • Eine Bestätigung, dass Ihre Stickdatei archiviert wurde und für Nachbestellungen bereit liegt

Versand erfolgt in der Regel innerhalb Deutschlands mit DHL, in 1–2 Werktagen ist die Sendung bei Ihnen.

Zeitlicher Ablauf auf einen Blick

Wie lange dauert das alles zusammen? Eine ehrliche Orientierung:

Phase Dauer (erste Bestellung) Dauer (Folgebestellung)
Logo-Prüfung und Angebot 1–2 Werktage 1 Werktag
Punching / Stickdatei-Erstellung 1–3 Werktage entfällt
Probestick und Freigabe 1–2 Werktage entfällt
Produktion in Andernach 1–7 Werktage 1–5 Werktage
Versand 1–2 Werktage 1–2 Werktage
Gesamt (typisch) 7–14 Werktage 3–7 Werktage

Eilbedarf? Bei kleineren Bestellungen können wir oft schneller liefern — manchmal innerhalb von 5 Werktagen. Sprechen Sie uns einfach an.

Wer macht was? Klare Aufgabenverteilung

Damit Sie wissen, worum Sie sich kümmern müssen und was wir übernehmen:

Sie liefern Wir übernehmen
  • Ihr Logo (idealerweise Vektor)
  • Auswahl der Kleidungsstücke aus unserem Sortiment
  • Stückzahlen und Größen
  • Wünsche zu Position und Größe des Logos
  • Freigabe des Probesticks
  • Prüfung Ihres Logos auf Stickbarkeit
  • Beratung zur passenden Kleidung und Marke
  • Erstellung der Stickdatei (Punching)
  • Probestick zur Freigabe
  • Produktion in unserer Manufaktur
  • Qualitätskontrolle aller Stücke
  • Versand und GPSR-Dokumentation
  • Dauerhafte Archivierung Ihrer Stickdatei

Was kostet das alles?

Eine pauschale Antwort gibt es leider nicht — die Kosten hängen von mehreren Faktoren ab. Aber wir können Ihnen die wichtigsten Stellschrauben transparent zeigen:

Einmalige Kosten (nur bei der ersten Bestellung)

  • Punching / Stickdatei-Erstellung: Je nach Komplexität Ihres Logos zwischen 30 € und 80 € — bei sehr aufwändigen Logos auch mehr. Diese Datei gehört dann dauerhaft zu Ihrer Bestellung und wird bei jeder weiteren Bestellung kostenfrei wiederverwendet.

Laufende Kosten (pro Bestellung)

  • Kleidungsstück: Je nach Marke und Qualität sehr unterschiedlich — ein Standard-Polo beginnt bei ca. 8 €, ein Premium-Polo liegt bei 20–35 €.
  • Bestickungskosten: Abhängig von Größe und Stichzahl des Logos. Ein Standard-Brustlogo (ca. 8 × 5 cm) liegt typisch bei 3–8 € pro Stück.
  • Personalisierung: Falls jedes Stück mit individuellem Namen oder Funktion bestickt wird, kommt ein kleiner Aufpreis (meist 2–5 € pro Stück) dazu.

Was macht Bestickung günstiger?

  • Größere Stückzahlen — der Punching-Anteil verteilt sich auf mehr Stücke
  • Einfache, klare Logos ohne übermäßig viele Details und Farben
  • Nachbestellungen mit bereits vorhandener Stickdatei

Eine konkrete Preisindikation bekommen Sie kostenlos und unverbindlich über unser Anfrageformular — meist innerhalb von 24 Stunden.

Was, wenn Stickerei nicht das Richtige ist?

Nicht jedes Logo eignet sich für Stickerei — und nicht jeder Anwendungsfall ist sinnvoll mit Garn umzusetzen. Klassische Fälle, in denen wir Ihnen DTF-Druck empfehlen statt Stickerei:

  • Logos mit Farbverläufen, Schatten oder fotorealistischen Elementen
  • Sehr große Rückenmotive (z.B. „STAFF" in 25 cm Größe)
  • Großbestellungen ab 100 Stück, bei denen jedes Stück denselben Druck bekommt
  • Sehr dünne T-Shirts, die unter dem Stickrahmen nicht stabil genug wären

DTF-Druck (Direct-to-Film) ist die moderne Alternative — kann mehrfarbig und detailreich sein, ist bei großen Mengen oft günstiger und sieht auf den richtigen Stoffen hervorragend aus. Wir machen beides und empfehlen Ihnen, was für Ihren Anwendungsfall am besten passt. Mehr dazu in unserem Blog-Beitrag Stickerei vs. DTF-Druck im Vergleich.

FAQ — Häufig gestellte Fragen zum Ablauf

Ich habe nur ein altes JPG meines Logos in schlechter Qualität — können Sie damit arbeiten?
In vielen Fällen ja. Wir versuchen zunächst, das Logo aufzubereiten oder bei Bedarf neu zu zeichnen. In Ausnahmefällen müssen wir Sie um eine bessere Vorlage bitten oder schlagen vor, das Logo einmalig professionell als Vektor nachzuzeichnen — das gehört dann Ihnen für alle Zukunft.

Wie viele Stücke muss ich mindestens bestellen?
Keine. Wir besticken auch Einzelstücke. Bei sehr kleinen Bestellungen ist allerdings der Punching-Anteil pro Stück höher — ab 10 Stück wird es wirtschaftlich attraktiver, ab 25–50 Stück richtig günstig.

Wie lang speichern Sie meine Stickdatei?
Dauerhaft. Sie ist Teil unseres Kundenarchivs und wird auch nach Jahren noch für Nachbestellungen genutzt — ohne dass neue Punching-Kosten anfallen.

Was passiert, wenn ich nach 3 Jahren nur 2 Polos nachbestellen will?
Kein Problem. Wir nutzen Ihre archivierte Stickdatei wieder, sticken die zwei Polos und schicken sie Ihnen. Bei sehr kleinen Nachbestellungen kann ein Kleinmengen-Aufschlag dazukommen, aber das ist überschaubar.

Kann ich auch Kleidung mitbringen, die ich woanders gekauft habe?
Grundsätzlich ja, aber wir empfehlen es nicht. Wir kennen unsere Sortimente sehr genau und wissen, welche Stoffe für Stickerei gut geeignet sind. Bei mitgebrachter Ware können wir die Eignung erst beim Probestick endgültig prüfen — das Risiko liegt dann teilweise bei Ihnen.

Wer trägt das Risiko, wenn der Probestick nicht gefällt?
Die Anpassungen im Rahmen einer normalen Freigabe-Schleife sind in unserer Standardleistung enthalten. Erst wenn Sie nach mehreren Schleifen das Konzept grundlegend ändern wollen, kann ein zusätzlicher Aufwand berechnet werden. In der Praxis passiert das aber sehr selten — das Punching wird in 95 % der Fälle gleich beim ersten Mal so, wie Sie es wünschen.

Was, wenn ich Eile habe?
Sprechen Sie uns an. Bei kleineren Bestellungen können wir oft eilig produzieren — manchmal innerhalb von 5 Werktagen ab Anfrage. In der Hauptsaison (April–September) sind die Kapazitäten allerdings begrenzt.

Kann ich die Bestickung am Polo später wieder entfernen lassen?
Nein. Stickerei ist eine dauerhafte Veredelung und kann ohne Beschädigung des Stoffes nicht entfernt werden. Aus diesem Grund ist die Freigabe vor der Produktion so wichtig.

Werden meine Kleidungsstücke vor dem Sticken auf Schadstoffe geprüft?
Wir arbeiten ausschließlich mit Marken, die nach Oeko-Tex Standard 100 zertifiziert sind — also auf Schadstoffe geprüft. Auch unsere Stickgarne (Madeira) erfüllen diese Norm.

Ich bin Wiederverkäufer — bekomme ich auch GPSR-konforme Lieferungen?
Ja, alle unsere Artikel sind GPSR-konform und werden mit den entsprechenden Pflichtangaben (Hersteller, Modell, Pflegehinweise) ausgeliefert. Mehr dazu in unserem Blog-Beitrag GPSR & Workwear.


Bereit, Ihre erste Stickerei zu starten?

Schicken Sie uns Ihr Logo und kurz, was Sie sich vorstellen — Branche, Stückzahl, geplante Kleidungsstücke. Wir prüfen Ihr Logo auf Stickbarkeit, beraten Sie zur passenden Marke und erstellen ein unverbindliches Angebot. Meist innerhalb von 24 Stunden.

Jetzt Logo einreichen und Angebot anfragen →

Oder rufen Sie uns einfach an. Wir sind eine kleine Manufaktur in der Eifel — bei uns hebt jemand vom Team direkt ab.

Submit Withdrawal Request

Please fill out the following form to submit your withdrawal request.

EU Widerrufsbutton logo Easy EU Withdrawal Button